third house meaning in Chinese
〔美俚〕(国会的)第三院〔院外活动集团〕。
Examples
- In a town, he thought every second person a decoy, and every third house a place in which seamen would be drugged and murdered .
他认为，市镇上的人呢，倒有一半是拐子，每三户人家，也总有一家是爿会把水手们毒死害死的黑店。 - He is staying there . he pointed to the third house in gorky
他指着戈尔基村第三户人家说。 - The next morning he left that inn as he had left the h ? tel des princes , without being noticed , walked down the faubourg st . antoine , along the boulevard to rue m nilmontant , and stopping at the door of the third house on the left looked for some one of whom to make inquiry in the porter s absence
第二天早晨，他象离开太子旅馆那样毫不引人注意地离开了那家小客栈，穿过圣安多尼路，顺着林荫大道走到密尼蒙旦街，在左边第三座房子门口停了下来，当时门房正巧不在，他四下里看了一下，想找个人问一下。 - Abstract : there is a contradictory situation in china ' s housing market between surplus supply of dwelling house and the short of resident house . the reason is that the effective demand of house is not sufficient . the ways of stimulating effective demand of housing marke in china are ： formulating a reasonable house price ; establishing and perfecting social security ; developing the seeond and third housing market ; developing housing finance ; strenthening construction of infrastructure and environment ; improing property managenent
文摘:这国住房市场存在着供给过剩、住房紧张、居住条件差的矛盾，主要原因在于住房有效需求不足.对此，提出了刺激我国住房市场有产需求的途径：确定合理的住房价格；尽快建立和完善社会保障制度；搞话住房二三级市场；大力发展住房金融；加强城市基础设施与环境建设；搞好物业管理等